Numeri 35:10

SVSpreek tot de kinderen Israels, en zeg tot hen: Wanneer gij over de Jordaan gaat naar het land Kanaan.
WLCדַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם כִּ֥י אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן אַ֥רְצָה כְּנָֽעַן׃

Algemeen

Zie ook: Jordaan, Kanaan, Kanaanieten
Deuteronomium 19:2, Jozua 20:2

Aantekeningen

Spreek tot de kinderen Israëls, en zeg tot hen: Wanneer gij over de Jordaan gaat naar het land Kanaän.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

דַּבֵּר֙

Spreek

אֶל־

-

בְּנֵ֣י

tot de kinderen

יִשְׂרָאֵ֔ל

Israëls

וְ

-

אָמַרְתָּ֖

en zeg

אֲלֵ

-

הֶ֑ם

-

כִּ֥י

-

אַתֶּ֛ם

-

עֹבְרִ֥ים

gaat

אֶת־

-

הַ

-

יַּרְדֵּ֖ן

tot hen: Wanneer gij over de Jordaan

אַ֥רְצָה

naar het land

כְּנָֽעַן

Kanaän


Spreek tot de kinderen Israëls, en zeg tot hen: Wanneer gij over de Jordaan gaat naar het land Kanaän.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!